孫尚綺《透明》 @ 再不寫下來你就忘記了

這星期都待在北美館，看了整整至少十場場孫尚綺〈透明〉，一直在想的問題是「透明是什麼？」、「為什麼叫做透明呢？」、「我在哪裡看見透明了？」。昨天問尚綺的時候他說透明是「逐漸理解的過程」，當下沒有理解這段話，也許是今天又聊了一些自己好奇的部分，我覺得「透明是一個動詞」，慢慢變清晰地感覺，是逐漸把事情看清晰、逐漸把自己把別人看清楚。

我喜歡這樣的解釋，五位表演者都用自己的方式說了關於自己的故事。今天演出裡比較有印象的是怡君唱了好幾首歌，這些歌是她各個階段聽的歌，一首歌就是一段經歷、一個回憶，都可以。武康說了一個外婆的故事，從這些看到的、聽到的我們試著去建構出對表演者的認知、去了解他是怎樣的一個人，同時也在理解自己、察覺自己有感覺的任何hint，省思為什麼對這樣的事情有感覺、它扣合了自己怎樣的生命經驗，這些經驗就是讓我之所以是現在這個我的原因。應該算是一種自我的察覺，對我為何是現在這個我的提問，在提問裡逐漸透明。最後還是想把透明這個概念回到自己身上，像照鏡子一樣吧。

真的是非常非常愛這種沒有觀眾席跟舞台之分的演出，大部分的觀眾在表演者經過自己身旁都會讓開、不然就跑超遠，或者是只坐在空間最邊邊。表演者會因為觀眾的不同而有不同的行為，觀眾又會不同的反應，有被表演者碰到就靜止不動、看到表演者要走路就讓開、突然嚇到怎麼有一個人在自己旁邊各種有趣的觀眾，這些都是只有當下的行為能夠產生的反應，就是演出的一部份。表演者與觀者間的界線在哪裡呢，沒有界線的，觀者也成為演出的一部分，我覺得界線是自己畫出來的啦，我很享受舞者來撞我、跟我互動的每一刻。

每天早上演出的開頭舞者會散落在各出數數，第一次覺得演出裡數數的環節很有趣，但第二次聽著怡君數著我卻落淚了。數字本身是中性的，解讀就因人而異，第二天自己一個看演出，聽著數字中英文的轉換，我覺得她在等，但是等不到，然後還是一直等。